O editor musical James Rotondi já disse tudo: “Mesmo aqueles que zombam da idéia de que o rock’n’roll é a música do diabo vão pensar duas vezes quando ouvirem Pantera. O álbum é voltado a um rumo diferente da proposta original da banda, onde praticava um som mais Heavy/Power e onde começou a adotar mais um estilo Thrash/Groove. Apresentando o grande Dimebag Darrell, Como um dos maiores guitarristas da história do metal, que tinha como inflûencias bandas como Iron Maiden, Black Sabbath, Van Halen, Judas Priest, Metallica entre outros grandes nomes da cena metalica.
A agressividade do grupo é usada como combustível para a criação de um verdadeira obra de arte. Em Satanomicon Lord Ahriman aponta para esse processo como uma das bases da alquimia negra: “Não é fácil controlar as emoções, principalmente porque as emoções não são para serem controladas, mas canalizadas” e em outro momento o autor ainda diz “Reprimir emoções negativas é a maior causa das doenças psicossomáticas, que muitas vezes explodem da pior forma possível.” Infelizmente alguns fãs não conseguiram aprender nada com o exemplo do uso criativo da agressividade da banda e um deles deixou sua emoção explodir em compulsão. Cinco vezes, no peito do guitarrista.
Em dezembro de 2004 Dimebag foi baleado em pleno palco e faleceu em pleno palco onde atuava com um dos seus projetos, os Damageplan. O criminoso está preso e esquecido, mas este álbum se imortalizou. Faziam parte dos Pantera também, o excelente baterista Vinnie Paul Abbott, irmão de Dimebag, o poderoso e controverso vocalista Phil Anselmo e ainda o baixista Rex Brown.
A faixa título é um clássico como poucos. Desde o início, marcando satanicamente seu poderio de domínio entre uma rajada e outra, com a fenomenal ‘Cowboys From Hell’ onde ficamos delirados com a sonoridade da guitarra de Dimebag e o ritmo de Vinnie Paul com suas saraivadas e técnicas de bumbo, os excelentes vocais de Anselmo ou então o espetacular uso do baixo por parte de Rex Brown. Lançado em 1990, Cowboys from Hell trouxe Pantera para o topo da lista do Trash Metale foi um dos grandes responsáveis por manter o próprio metal vivo e agressivo numa época em que o próprio metal passou eclipsado pelo rock alternativo.
Cowboys from Hell
| Under the lights where we stand tall
Nobody touches us at all Showdown, shootout, spread fear within, without We’re gonna take what’s ours to have Spread the word throughout the land They say the bad guys wear black We’re tagged and can’t turn back You see us comin’ And you all together run for cover We’re takin over this town Here we come reach for your gun And you better listen well my friend, you see It’s been slow down below, Aimed at you we’re the cowboys from hell Deed is done again, we’ve won Ain’t talking no tall tales friend ‘Cause high noon, your doom Comin’ for you we’re the cowboys from hell Pillage the village, trash the scene But better not take it out on me ‘Cause a ghost town is found Where your city used to be So out of the darkness and into the light Sparks fly everywhere in sight From my double barrel, 12 gauge, Can’t lock me in your cage You see us comin’ And you all together run for cover We’re takin over this town Here we come reach for your gun And you better listen well my friend, you see It’s been slow down below, Aimed at you we’re the cowboys from hell Deed is done again, we’ve won Ain’t talking no tall tales friend ‘Cause high noon, your doom Comin’ for you we’re the cowboys from hell Revolution, IDK the rest Here we come reach for your gun And you better listen well my friend, you see It’s been slow down below, Aimed at you we’re the cowboys from hell Deed is done again, we’ve won Ain’t talking no tall tales friend ‘Cause high noon, your doom Comin’ for you we’re the cowboys from hell ahhh step aside for the cowboys from hell |
Tradução de Cowboys from Hell (Cowboys do Inferno) Sob as luzes em que estamos, altosNinguém nos toca de maneira alguma Duelo, tiroteio, nós espalhamos o medo dentro e fora Nós vamos pegar o que é nosso Espalhar a palavra por toda parte Eles dizem que caras maus se vestem de preto Somos procurados e não podemos voltar Vocês nos vêem chegando E todos correm juntos para o abrigo Estamos tomando essa cidade Aqui chegamos, alcance sua arma E é melhor você ouvir bem meu amigo, você vê A descida tem sido devagar Mirados em você nós somos os cowboys do inferno Contrato cumprido novamente, nós vencemos Chega de conversa fiada amigo Porque bem ao meio dia, seu destino Está chegando pra você, nós somos os cowboys do inferno Saqueio a vila, destruo o lugar Mas é melhor não me matar Porque tem uma cidade fantasma Onde sua cidade costumava ficar Então saia da escuridão e entre na luz Faíscas voam em todo lugar à vista Da minha espingarda cano duplo, calibre 12 Você não consegue me trancar em sua jaula Vocês nos vêem chegando E todos correm juntos para o abrigo Estamos tomando essa cidade Aqui chegamos, alcance sua arma E é melhor você ouvir bem meu amigo, você vê A descida tem sido devagar Mirados em você nós somos os cowobys do inferno Contrato cumprido novamente, nós vencemos Chega de conversa fiada amigo Porque ao meio dia, seu destino Chegará para você, nós somos os cowobys do inferno Abra caminho nós somos os cowobys do inferno |
Nº 25 – Os 100 álbuns satânicos mais importantes da história
Postagem original feita no https://mortesubita.net/musica-e-ocultismo/cowboys-form-hell-pantera/